文章中文名称：推进生态修复、城市修补，开启三亚城市发展新征程
文章英文名称：A Study on How to Advance City Betterment and Ecological Restoration Programs in a Bid to Open a New Chapter for Sanya’s Urban Development
作者中文名：吴岩峻
作者英文名：WU Yanjun

点击查看PDF文件

中文摘要

三亚市作为住房和城乡建设部第一批且是唯一的“城市双修”试点城市，在 “城市双修”理念的指导下，全力以赴推进“城市双修”工作，取得了显着的生态效益和社会效益，直接驱动旅游产业的发展，开启了城市发展的新征程。

英文摘要

Sanya is the first and the only pilot city of city betterment and ecological restoration programs initiated by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the People’s Republic of China. Under the guidance of this concept, Sanya has made great efforts to promote city betterment and ecological restoration programs, achieving remarkable ecological and social results, which have directly improved the development of tourism industry and led to a new journey for its urban development.

中文关键词：生态修复，城市修补，成效

英文关键词：ecological restoration, city betterment, results

​作者单位：三亚市市委副书记